A marca Belmond é mundialmente conhecida por manter 45 hotéis, trens e cruzeiros fluviais icônicos, no mundo inteiro. Em Foz, mantém o único hotel dentro do Parque Nacional das Cataratas.
Mas o Belmond Hotel das Cataratas pode perder o “prenome”. Utilizada pela Orient Express aqui e no Copacabana Palace do Rio pela Orient Express, a marca Belmond teve indeferido seu registro pelo INPI – Instituto Nacional da Propriedade Industrial.
A decisão atendeu a um pedido da Starlis Group Hotels, empresa do Grupo Delcaro Hotéis, que detém a marca Delmond Hotel, registrado em 2011 em uma unidade de Cuiabá (MT).
A Orient Express deu entrada na marca Belmond em 2013 e, como foneticamente pode ser confundida com Delmond, o INPI indeferiu o registro.
Lei é lei, mas a marca Belmond existe no Reino Unido (onde a rede foi criada) desde 1976, muito antes, portanto, de o hotel de Cuiabá existir.
E, no exterior, é uma marca forte, que contribui para atrair turistas estrangeiros para os dois hotéis no Brasil.